Sadržaj
Zastupljeni su poznate biljke i cvijeće na španjolskom jeziku, cvijeće na talijanskom jeziku, cvijeće na latinskom jeziku, cvijeće na portugalskom i cvijeće na nizozemskom jeziku prevedeno na ruski.
4.
Gotovo svaki vrtlar i cvjećari zanimaju kako će mu zvučati omiljeno cvijeće na drugim jezicima.
Španjolski i talijanski jezici vrlo su popularni među našim sunarodnjacima.
Mnogi su već uspjeli posjetiti barem jednom u tim zemljama i uživati u prekrasnim krajolicima i arhitekturi.
Naši turisti i Amsterdam s Lisabonom često posjećuju, posebno prvi grad, koji je vrlo poznat po svojim značajkama koje su postale vječne teme za šale.
Stoga je zanimljivo znati kako mještani nazivaju naše cvijeće. Kako se tiši odnositi na cvijeće i brinuti se o njima.
Cvjetovi na španjolskom prilično su blizu našeg sluha, ali postoje, naravno, jedinstvena imena: klinčići, hijacinth, ljiljana, mock.
Zvuče posebno šareno: Lily of the Valley, Snowdrop i kamilica. Uz tako veličanstvena imena, ovo bi cvijeće trebalo često potonuti glazbenika i pjesnika.
Možda cvijeće na španjolskom samo ostavlja takav dojam na nas, ali čini nam se da će se drugi narodi iznenaditi i fascinirati.
Međutim, svaka je osoba pojedinačna i percipira svijet oko sebe svojim krajolicima i zvukovima.
Stoga je sasvim moguće da će se „španjolska“ imena cvijeća u emocionalnom smislu izgledati potpuno suprotno.
Azaleja Amarilis Astra različak Gardenija Karanfil Dalija Geranijum Gerbera Zumbul Hibiskus Gladiola Hortenzija Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran Đurđevak Ljiljan Mak Mimoza Narcis Orhideja Petunija Božur Visibaba Ruža Kamilica Lala Ljubičasta Ficus Floks Frezija Fuksija Krizantema | Azaleja Amarilis Astra RAZLIČAK Gardenija Clavel Dalija Granijum Gerber Jacinto Hibisco Gladiolo Hortensija Dracaena Iris Kala Kamelija Azafran Lirio de los Valles Lirio Amapola Mimoza narciso Orhideja Petunija Peonia Campanilla de Invierno Rosa Manzanilla Tulipan Viola Cijev Flox Frezija Fukusija Cristemo |
Ako se netko može natjecati sa španjolskim jezikom u smislu ljepote imena cvijeća, onda je to talijanski. Cvjetovi na talijanskom jeziku se izlijevaju poput proljetnog toka i svjetlucajte ljepotom.
Talijanski jezik je odavno prepoznat kao najljepši jezik na svijetu u melodiji, a ovdje je to u cijelosti potvrđeno.
Ovo je divna melodija koju možete slušati i slušati kao sredstvo za podizanje raspoloženja.
Azaleja Amarilis Astra različak Gardenija Karanfil Dalija Geranijum Gerbera Zumbul Hibiskus Gladiola Hortenzija Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran Đurđevak Ljiljan Mak Mimoza Narcis Orhideja Petunija Božur Visibaba Ruža Kamilica Lala Ljubičasta Ficus Floks Frezija Fuksija Krizantema | Azaleja Amarilid Astro Fiorgaliso Gardenija Garofano Dalija Granio Gerber Giacinto Ibisco Gladiolo Ortensia Dracaena Iris Kala Kamija Kroko Muget Giglio Papavero Mimoza narciso Orhideja Petunija Peonia Bucaneve Rosa Margherita Tulipano Viola Cijev Floks Frezija Fukusija Cristemo |
Latinski mjesto je moderna Italija, pa su mnoga imena boja slična talijanskom, kao i španjolskom. Ipak, cvijeće na latinskom jeziku potrebno je proučiti u smislu povijesti cvjetne kulture.
Možemo reći da cvijeće na latinskom jeziku ima svoj naglasak.
Na primjer, malo je vjerojatno da ćete negdje naći imena cvijeća: mak, božur, snježni, kamilica, a posebno ruža. Imena zvuče vrlo neobično i lijepo.
Slijedi popularno cvijeće na latinskom.
Azaleja Amarilis Astra različak Gardenija Karanfil Dalija Geranijum Gerbera Zumbul Hibiskus Gladiola Hortenzija Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran Đurđevak Ljiljan Mak Mimoza Narcis Orhideja Petunija Božur Visibaba Ruža Kamilica Lala Ljubičasta Ficus Floks Frezija Fuksija Krizantema | Azaleja Amarilis Astra RAZLIČAK Gardenija Karanfil Dalija Granijum Gerber Zumbul Hibiskus Gladiola Hibiskus Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran et lilium convallium Lilijum Mak Mimoza narcis Kaćun Petunija Aglaophotis Leća Kino Šamameli Tulipam Ljubičasta Cijev Floks Frezija Fuksija Krizantema |
.
Prekrasna fotografija s cvijećem.
.
Odnekud Slaveni imaju unutarnju i duboko skrivenu simpatiju prema Holandiji. Prije više od tri stotine godina, čak i Petar I u Nizozemskoj "nasjeckao je prozor u Europu".
Napredne tehnologije uvožene su odatle, posebno u brodogradnji, kao i mnoge vrste boja i biljaka.
Cvijeće u Nizozemskoj može biti draže za nas druge, a ne samo zbog naše ljubavi prema tulipanima.
Na nizozemskom zvuči originalno: kukuruz, klinčići, gladiolus, ljiljana iz doline, snježni, ljiljan. Posebno mi se svidjelo - Snowdrop!
Azaleja Amarilis Astra različak Gardenija Karanfil Dalija Geranijum Gerbera Zumbul Hibiskus Gladiola Hortenzija Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran Đurđevak Ljiljan Mak Mimoza Narcis Orhideja Petunija Božur Visibaba Ruža Kamilica Lala Ljubičasta Ficus Floks Frezija Fuksija Krizantema | Azaleja Amarilis Astra SOORT KOENBLOEM Gardenija Anjer Dalija Granijum Gerber Hijacint Hibiskus Zwaardlelie Hortensija Dracaena Iris Kala Kamija Krukus Lelietje van Dalen Lelie Papaver Mimoza narcis Orhidee Petunija Pioen Kinowklokje Ruža Kamille kockivati Ljubičasta Cijev Flox Frezija Fuksija Krisant |
Unatoč činjenici da Portugal zauzima malo područje i nema veliko stanovništvo - Portugalci su u svijetu vrlo popularni. Tako čujemo cvijeće na portugalskom jeziku u svim zemljama zemlje.
Dovoljno je spomenuti samo Brazil da bismo shvatili koliko ljudi govori na portugalskom. Svaki dan cvijeće na portugalu čuje se za stotine milijuna usana ljudi širom svijeta.
Uostalom, Portugal je u jednom trenutku bio velika pomorska sila i imao je mnogo kolonija. Portugalac je otkrio Ameriku - Columbus 1492.
Takvo cvijeće zvuči neobično na portugalskom: kukuruzni cvjetovi, klinčići, crocus, ljiljan iz doline, mak, snježna i kamilica.
Azaleja Amarilis Astra različak Gardenija Karanfil Dalija Geranijum Gerbera Zumbul Hibiskus Gladiola Hortenzija Dracaena Iris Kala Kamelija Šafran Đurđevak Ljiljan Mak Mimoza Narcis Orhideja Petunija Božur Visibaba Ruža Kamilica Lala Ljubičasta Ficus Floks Frezija Fuksija Krizantema | Azaleja Amarilis Astra Centaurea-maior Gardenija Cravo Dalija Granio Gerber Jacinto Hibisco Gladiolo Hortensija Dracaena Iris Kala Kamija Acafrao Lirio do vale Lirio Papoula Mimoza narciso Orquidea Petunija Peonia Campanula-Branca Rosa Kamamila Tulipa Viola Cijev Flox Frezija Fukusija Cristemo |
.
Nadamo se da ste bili zainteresirani, a svidjelo vam se cvijeće na španjolskom, cvijeće na talijanskom, cvijeće na latinskom, cvijeće na portugalskom i cvijeće na nizozemskom jeziku.
Želimo vam sjajno raspoloženje i ugodne cvjetne arome!